Java/.NET Application Performance Management (APM) company AppDynamics has just added end-user monitoring (EUM) to the commercial edition of its namesake APM solution. The EUM capabilities now ...