Roblox, the company behind the immensely popular online gaming platform, has expressed dissent against a recent US lawsuit that raises troubling allegations about how it protects its youngest users.