A Once Human side quest called Lost in Madness will have you tracking down a Cultist Treasure Chest with the use of a map. On this page of our guide, you can find details of how to start Lost in ...