Sinclair and Nexstar, another television operator that has been preempting Kimmel’s show, control a little more than 20 percent of ABC affiliates, according to research firm BIA Advisory Services.